ITA

È un profumo orientale, particolarmente intenso e profondo, dal carattere forte e determinato. Ha un jus di note caldi, come l’ambra grigia, il muschio e una frazione pura e concentrata della materia prima di patchouli. Nel cuore una generosa dose di assoluta di rosa turca, insieme alla violetta e ad un accordo di sandalo. Infine il tocco finale con note verdi e floreali che esaltano e armonizzano i vari ingredienti, come l’assoluta di rosa damascena e la davana. Ne nasce un profumo orientale di nuovo tipo, puro, sontuoso, dirompente e di grande effetto.

ENG

It is an oriental scent, very intense and deep, with strong and determined character. It has a jus with warm notes such as ambergris, musk and a mere and concentrated fraction of patchouli raw material. In the heart of a generous dose of absolute of Turkish rose along with violet and a accord. Finally the finishing touch with green and floral notes that enhance and harmonize the various ingredients, such as absolute of rose and davana. The result is a new type of oriental perfume, pure, magnificent, sensational and impressive.

RUS

Это восточный аромат , очень интенсивный и глубокий, с сильным и решительным характером.
Заключающий в себе тёплый ноты , серой амбры , мускуса и чистую долю концентрированного сырья пачули .
В его сердце щедрая доза турецкой розы, вместе с очаровательной фиалкой и нежными аккордами сандала.
Последний штрих с зелёными и цветочными нотками, подчёркивают и гармонизируют различные ингредиенты, как чистая дамасская роза и давана.
Это рождение нового, чистого, сногсшибающего восточного аромата.